Havia uma vez um lavrador generoso e muito trabalhador que tinha vários filhos, todos preguiçosos e cheios de cobiça. Em seu leito de morte, o velho lavrador lhes disse que encontrariam seu tesouro se viessem a cavar num lugar determinado. Assim que o lavrador morreu, seus filhos correram para o campo, que escavaram de ponta…
Uma Noite Mullá Nasrudin caminhava por uma rua. A rua estava deserta e de repente se deu conta de que uns homens a cavalo, uma espécie de tropa se dirigia até ele. Sua mente começou a trabalhar. Pensou que podiam ser assaltantes, que podiam matá-lo. Ou que podiam ser soldados do rei e podiam levá-lo…
Mullá Nasrudin iniciou uma viagem até terras distantes, motivo pelo qual conseguiu uma espada e uma lança. No caminho, um bandido cuja única arma era um bastão, se lançou sobre ele e roubou seus pertences. Quando chegou à cidade mais próxima, o Mullá contou sua desgraça a seus amigos, que lhe perguntaram como ele, armado…
Mullá Nasrudin conseguiu trabalho como barqueiro. Certo dia, transportando um erudito, o homem lhe pergunta: – Você conhece a gramática? – Não, em absoluto – responde Nasrudin. – Bem, permita dizer-lhe que você perdeu a metade de sua vida – replica com desdém o erudito. Pouco depois, o vento começa a soprar e a barca…
Numa cidade do mais longínquo Ocidente vivia uma jovem chamada Fátima, filha de um próspero Fiandeiro. Um dia seu pai lhe disse: – Filha, faremos uma viagem, pois tenho negócios a resolver nas ilhas do Mediterrâneo. Talvez você encontre por lá um jovem atraente, de boa posição, com quem possa então se casar. Iniciaram assim…
Um jovem chamado Ibn Malik, filho de um rico mercador, estava certo de que havia nascido para compreender os segredos do mundo. Quando completou dezesseis anos, seu pai o enviou para estudar com um grande mestre sufi. Depois de três anos, Ibn Malik voltou para casa. Seu pai organizou uma grande festa para celebrar seu…
“Estas leis não tornam melhores as pessoas”, disse Nasrudin ao Rei; “elas devem praticar certas coisas de forma a se sintonizarem com a verdade interior, que se assemelha apenas levemente à verdade aparente. O Rei decidiu que poderia fazer que as pessoas observassem a verdade – e o faria. Ele poderia fazê-las praticar a autenticidade….
Numa linda manhã de domingo, Mullá Nasrudin passeava no mercado. Qual não foi sua surpresa ao deparar com seu amigo Yussuf: este segurava uma gaiola com um pequeno papagaio, cujo preço de venda era três peças de ouro! Escandalizado, o Mullá gritou: — Yussuf, como se atreve a pedir tal soma por um mísero papagaio?…
Certa vez, um rei do Irã ordenou a um dervixe: “Conte-me uma história.” O dervixe disse: “Majestade, eu lhe contarei a história de Hatim Tai, o rei árabe e o homem mais generoso de todos os tempos, pois, se pudesse ser como ele, seria, realmente, o maior rei vivo. “Prossiga”, disse o rei. “Mas, se…
Era uma vez um vendedor de contas que tinha uma linda mulher chamada Kubra. Numa sexta-feira, Mahbub, pois este era o seu nome, estava vendendo sua mercadoria na praça em frente ao palácio quando o sultão chegou à janela e viu Kubra ao lado de seu marido. O véu esvoaçado deixava seu rosto à mostra,…
Yunus Emré, em tempos muito antigos, inventou contos mais duráveis que a memória de sua própria vida. Foi também um incansável buscador da verdade. Aos vinte anos, aproximadamente, ou talvez mais jovem ainda, veio-lhe ao coração uma avidez pelo conhecimento que o levou pelos caminhos do mundo. Ele partiu na esperança que essa sede de…
Os chineses e os gregos discutiam diante do Sultão qual deles era o povo que melhor manifestava o Dom da pintura, e, para decidir a disputa, o Sultão destinou uma casa para cada um fazer seu trabalho. Os chineses compraram todo tipo de tintas e coloriram sua casa do modo mais elaborado possível. Os gregos,…